Nașterea lui Hristos, în care a trecut albina. Poezii pentru copii
Acest poem este una dintre cele Sor Juana Ines de la Cruz a scris despre teme lumești. Acest poet al secolului al XVII-lea a fost o femeie revoluționară în timpul ei, luptând pentru femei pentru a avea o educație, și a fost una dintre puținele femei considerate cărturari în timpul ei. Nașterea lui Hristos, în care a fugit albina , este o poezie curioasă în care se explică relația dintre albine și flori.
Acest poem este una dintre cele Sor Juana Ines de la Cruz a scris despre teme lumești. Acest poet al secolului al XVII-lea a fost o femeie revoluționară în timpul ei, luptând pentru femei pentru a avea o educație, și a fost una dintre puținele femei considerate cărturari în timpul ei. Nașterea lui Hristos, în care a fugit albina
, este o poezie curioasă în care se explică relația dintre albine și flori. Un poem frumos de sonoritate mare pentru a le citi copiilor, așa că învață să privească albinele într-un mod mai cordial. Nașterea lui Hristos, în care a trecut albina. Poezie pentru copii
Din trandafirul cel mai parfumat
sa nascut
Bee cel mai frumos, caruia rosia curata
a dat materia pura.
Născut, atunci, și pur și simplu născut,
în aceeași monedă,
ceea ce a primit
perlele , începe să plătească în perle.
Să strige
Alba , nu este mult, că este obișnuit în frumusețea lui;
dar cine nu ar trebui să fie surprins
că lacrimile Soarelui se toarnă?
Dacă este de fertilizat Rose,
este o diligență inactivă,
deoarece nu este necesară roua
după nașterea albinelor;
și mai mult, când la
puritatea sa ,
și nici antecedentul nu ar putea avea
și nici nu poate fi cineva care se întâmplă.
Ei bine, în ce scop este plânsul
care te apelează dulce?
Cine nu poate da mai mult fructe,
ce contează că este sterilă?
Dar, din păcate! că Bee are o dependență
atât de intimă întotdeauna cu Rose, că viața ei depinde de ea;
ca dând
nectar pure parfumurile lor da naștere, nu numai înainte conceput,
, dar apoi se hrănește.
Fiu și mamă, în astfel de concursuri divine
,
nu rămâne niciun debitor
și ambii
obligați
rămân. La Abeja îi plătește roua
că Rose o face, și se întoarce să se întoarcă la
cu aceleași lucruri care o încurajează.
Ajută reciproc
cu
corespondență reciprocă
, Albina cu Floarea Fecundă, și ea susține Bee.
Ei bine, dacă acesta este motivul pentru care plânge, Isus strigă, norabuena,
că ceea ce el folosește în roua
va încărca mai târziu în nectar.