Femeia dormitoare și dealul Popocatepetl. povestiri mexican pentru copii
Tonatiuh, Dumnezeu Soare, a trăit împreună cu familia sa în ceruri, unde întunericul nu era cunoscut, nici durerea. Fiul Dumnezeului Soarelui a fost prințul Izcozauhqui care a iubit grădinile. Într-o zi, prințul a auzit despre frumoasele grădini ale domnului Tonacatecuhtli, așa că era curios să-i întâlnească.
Tonatiuh, Dumnezeu Soare, a trăit împreună cu familia sa în ceruri, unde întunericul nu era cunoscut, nici durerea. Fiul Dumnezeului Soarelui a fost prințul Izcozauhqui care a iubit grădinile.
Într-o zi, prințul a auzit despre frumoasele grădini ale domnului Tonacatecuhtli, așa că era curios să-i întâlnească. Plantele de acolo erau mai verzi și pajiștile proaspete și roșii. Când a descoperit o lagună strălucitoare, sa apropiat să o vadă și acolo a fost cu o femeie care a părăsit apele împodobite cu rochii de argint . Ei s-au îndrăgostit imediat cu binecuvântarea zeilor. Ei au petrecut timp împreună, călătorind un cer și altul. Dar zeii le-au interzis să meargă dincolo de rai. Legenda scurtă a mexicanilor pentru citirea copiilor
Iubitorii știau fermitatea. Curiozitatea de a ști ce a fost sub cer a făcut ca ei să coboare pentru a cunoaște pământul. Acolo, viața era diferită. Soarele nu strălucea tot timpul, dar se odihnea noaptea. Au fost mai multe culori, texturi, sunete și animale decât în toate cerurile.
Principii, descoperind că pământul era mai frumos decât paradisurile celeste, a decis să rămână și să trăiască în el pentru totdeauna
. Locul ales pentru locuința sa era lângă un lac, lângă văi și munți. Zeii, furioși la neascultarea cuplului, au decis o pedeapsă. Prințesa sa îmbolnăvit dintr-o dată, eforturile lui Izcozauhqui de ao atenua erau inutile. Femeia știa că aceasta este sancțiunea zeilor. Prințesa, înainte de a muri,
Izcozauhqui a cerut să o ia la un munte, pentru a fi cu nori
, astfel încât atunci când sa întors cu tatăl său, ar putea vedea mai aproape din cer. Era ultimul lui cuvânt, apoi a rămas alb și alb ca zăpada. Prințul a mers zile și nopți până a ajuns la vârful muntelui. A aprins o torță lângă ea, o privea, ca și cum prințesa adormise. Izcozauhqui a stat lângă ea, fără să se miște, până când a murit. A devenit femeie adormită
(Iztaccíhuatl) și a devenit dealul de fumat (Popocatépetl).