20 Nume de copii care sunt aceleași în diferite limbi
. Este o alegere care pentru unii tați și mame este o sarcină simplă, dar pentru alții poate fi o adevărată durere de cap. Atunci când căutăm și un nume care este folosit în același mod în diferite țări, decizia poate fi mai complicată. Dacă nu ați ales încă ce va fi apelat viitorul dvs. copil de la Ghidul pentru sugari.
. Este o alegere care pentru unii tați și mame este o sarcină simplă, dar pentru alții poate fi o adevărată durere de cap.
Atunci când căutăm și un nume care este folosit în același mod în diferite țări, decizia poate fi mai complicată. Dacă nu ați ales încă ce va fi apelat viitorul dvs. copil de la Ghidul pentru sugari. com vă propunem 20 de nume de copii care sunt la fel în diferite limbi .
20 nume de copii care sunt aceleași în diferite limbi
1 - David: este un nume de origine a originii ebraice, al cărui înțeles este "iubitul sau dragul". Acest nume, deși pronunțat diferit, este utilizat în același mod în multe limbi, cum ar fi spaniolă, portugheză, franceză, engleză, română, suedeză sau daneză, printre altele.
2 - Gabriel: este un nume de origine ebraică, care este scris egal în limbile franceză, spaniolă, portugheză, engleză și română. Aceasta înseamnă "puterea lui Dumnezeu".
3-Abel: acest nume este folosit în egală măsură în limbile germană, franceză, engleză, portugheză și spaniolă. Unele voci susțin că originea sa este ebraică și înseamnă "respirație", în timp ce alte voci indică o origine asiriană, caz în care sensul este "fiu".
4 - Bruno: este un nume de origine germanică. Inseamna "pieptene". Este folosit în egală măsură în limbile germană, spaniolă, franceză, italiană și portugheză.
5-Erik: este un nume nordic care înseamnă "unic" și, de asemenea, "etern". Cu același formular este folosit în spaniolă, engleză, franceză, germană și portugheză.
6- Edgar: este un nume de origine germanică și înseamnă "Cel care își apără pământul cu sulița" este folosit în același mod în engleză, franceză, spaniolă, germană și portugheză.
7 Samuel: originea acestui nume este ebraică și înseamnă "cel ce este ascultat de Dumnezeu". Atât limba engleză, franceză, portugheză, spaniolă și poloneză utilizează același formular pentru acest nume.
8- Óscar: este un nume de origine germanică. El face referire în sensul său la "sulița divină". Este folosit în egală măsură în spaniolă, franceză, engleză, italiană și portugheză.
9-Romeo: este un nume latin. Este un neam vechi al Romei. A devenit cunoscuta mai presus de toate pentru tragedia lui Shakespeare: Romeo si Julieta. Același formular este utilizat în limbile franceză, engleză, italiană, spaniolă și portugheză.
10- Marcaj: este un nume latin.Persoanele numite Mark pot fi din: Germania, Franța, Marea Britanie, Elveția sau Spania. Aceasta provine din numele latin Marcos, care înseamnă "consacrat lui Marte".
11- Robert: este abrevierea lui Roberto este un nume de origine germanică și înseamnă "cel care strălucește pentru faima lui". Este folosit în același format în franceză, engleză, spaniolă, portugheză și italiană.
12 - Daniel: înseamnă "dreptatea lui Dumnezeu". Originea acestui nume este ebraică și este folosită în același mod în diferite limbi, cum ar fi limba germană, engleză, franceză, portugheză, spaniolă sau japoneză, printre altele.
13- Eduard: este folosit cu același formular în catalană, germană, cehă, franceză și maghiară. Originea acestui nume este anglo-saxon este, de asemenea, folosit ca o abreviere de Eduardo. Acest nume înseamnă "gardian".
14 - Kevin: este un nume de origine irlandeză care înseamnă "naștere frumoasă". Este folosit în aceeași limbă în engleză, franceză, germană, portugheză și spaniolă. Kevin este una dintre cele mai utilizate nume de sex masculin la nou-născuți din Chile, Franța, Ungaria, Irlanda, Olanda, Norvegia, Spania, Suedia și Statele Unite, printre altele.
15 - Emanuel: este un nume de origine ebraică care înseamnă "Dumnezeul care este cu noi". Este folosit în egală măsură în spaniolă, engleză, franceză, italiană și germană.
16- Rafael: este folosit cu aceeași pronunție în spaniolă, franceză, engleză, italiană și germană, deși, în funcție de limbă, este scris diferit. De exemplu, în Raphael, Rafael sau Raffaele. Este un nume de origine ebraică care înseamnă "Medicina lui Dumnezeu".
17- Rubén: Ca și Rafael, se pronunță, de asemenea, în același mod în spaniolă, franceză, italiană sau germană. Originea sa este de asemenea ebraică, iar semnificația sa, conform celor mai multe puncte de voce, se referă la "văd un fiu".
18- Tomás: este un nume de origine aramaică și înseamnă "gemene". Este folosit peste tot în lume și în mai multe limbi este pronunțat același, chiar dacă este scris diferit, ca în spaniolă, daneză, franceză, engleză, norvegiană sau germană.
19 - Abraham: sensul acestui nume este "parte a poporului". Originea sa este ebraică și este folosită în același mod în diferite limbi, cum ar fi spaniolă, germană, franceză, engleză, poloneză sau norvegiană.
20 - Anibal: este un nume de origine feniciană care înseamnă "domnule generos". Cu aceeași pronunție este folosită în alte limbi, cum ar fi limba germană, spaniolă, franceză, engleză, norvegiană sau română, printre altele.
